Wszystkie posty

jeszcze więcej do czytania...
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Trinitatis. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Trinitatis. Pokaż wszystkie posty

B!52, Odcinek 78 - Trinitatis



Jutro niedziela Trójcy ÅšwiÄ™tej, Trinitatis. W zeszÅ‚ym roku pisaÅ‚em o historii uroczystoÅ›ci Trójcy ÅšwiÄ™tej, o zwiÄ…zanych z niÄ… tradycjach, symbolach, wierzeniach (przypominam: jutro nie wolno używać metalowych narzÄ™dzi, w tym igieÅ‚, drutów i szydeÅ‚ek!) Odcinek 24 - Trinitatis (2017). PisaÅ‚em też o Gelobet sei der Herr, mein Gott, BWV 129, jednej z trzech zachowanych kantat Johanna Sebastiana Bacha na niedzielÄ™ Trójcy ÅšwiÄ™tej. DziÅ› o kolejnej.

***

W niedzielÄ™, 2 listopada 1723 roku w Störmthal, oddalonej o 15 km od Lipska wsi - posiadÅ‚oÅ›ci Statza Hilmara von Fullen, syna i dziedzica radcy wojennego królów Polski i elektorów Saksonii Statza Friedricha von Fullen, odbyÅ‚o siÄ™ radosne Å›wiÄ™to – uroczystość konsekracji nowych organów. ByÅ‚ to pierwszy instrument zbudowany przez organmistrza Zachariasa Hildebrandta po szkoleniu i zatrudnieniu w warsztacie Gottfrieda Silbermanna we Freibergu. 

Budowę instrumentu w nadzorował na zaproszenie sponsora, wspomnianego już Statza Hilmara von Fullena nie kto inny jak Johann Sebastian Bach. Lipski kantor był dziełem Hildebrandta bardziej niż usatysfakcjonowany, skomponował więc na uroczystość konsekracji kantatę, którą wykonał w Störmthal razem z chórem św. Tomasza oraz swoją żoną Anną Magdaleną jako solistką. Uczestnicy uroczystości otrzymali także książeczkę programową z librettem kantaty oraz obszernym tytułem wymieniającym wszystkie funkcje, które sprawował sponsor ich budowy, a także opisującym okoliczności związane z budową instrumentu oraz procesem jego akceptacji przez Johanna Sebastiana Bacha, Hochfürstl Anhalt-Cöthenischen Capell-Meister auch Directore Chori Musici Lipsiensis, und Cantore der Schulen zu St. Thomas (Kapelmistrza księcia Anhaltu-Köthen, dyrygenta chóru muzycznego w Lipsku oraz kantora Szkoły św. Tomasza).

Kantata, o której mowa to Höchsterwünschtes Freudenfest, BWV 194. Badacze uważają, że bazą dla kantaty na konsekrację organów była wcześniejsza świecka kompozycja Bacha z czasów Köthen. W Störmthal Bach wykonał sześć części przed kazaniem i sześć po nim (razem ponad 40 minut muzyki) a rozpisał ją na trzy głosy solowe (sopran, tenor, bas), czterogłosowy chór oraz zespół instrumentalny: trzy oboje, fagot, dwoje skrzypiec, altówka i basso continuo.

Bach wykorzystaÅ‚ kantatÄ™ ponownie już kilka miesiÄ™cy później, na niedzielÄ™ Trójcy ÅšwiÄ™tej 4 czerwca 1724  roku. Wykonano wtedy pierwszych sześć części koÅ„czÄ…cych siÄ™ wezwaniem do Trójcy ÅšwiÄ™tej:

Heilger Geist ins Himmels Throne,
Gleicher Gott von Ewigkeit
Mit dem Vater und dem Sohne,
Der Betrübten Trost und Freud!

Duchu ÅšwiÄ™ty, proszÄ™ Ciebie, 
Wszak Tyś równy w Trójcy Bóg,
Razem z Ojcem, Synem w niebie,
Pocieszyciel pośród trwóg!

Później Bach wykorzystaÅ‚ kantatÄ™ jeszcze co najmniej 2 razy: 6 czerwca 1726 roku (wersja skrócona ze zmienionÄ… kolejnoÅ›ciÄ… części) oraz 20 maja 1731 roku w pierwotnej dwunastoczęściowej wersji z inauguracji organów w Störmthal. 

Nieznany autor libretta kantaty zÅ‚ożyÅ‚ je z modlitwy Salomona na konsekracjÄ™ Å›wiÄ…tyni, swojej wÅ‚asnej poezji oraz fragmentów hymnów:  Treuer Gott, ich muß dir klagen Johanna Heermanna z 1630 roku oraz Wach auf, mein Herz, und singe Paula Gerhardta z roku 1647.

Zapraszam do posÅ‚uchania pierwszej części kantaty Höchsterwünschtes Freudenfest, BWV 194 w wykonaniu Monteverdi Choir i English Baroque Soloists pod dyrekcjÄ… Johna Eliota Gardinera. To utrzymany w charakterze francuskiej uwertury uroczysty chór z bardzo rozbudowanÄ… warstwÄ… instrumentalnÄ…. W załączonym klipie, oprócz różnych form wizerunku Trójcy ÅšwiÄ™tej możecie zobaczyć także organy w Störmthal, a także zdjÄ™cia książeczki programowej, która byÅ‚a rozdawana w dniu pierwszego wykonania kantaty. 


Höchsterwünschtes Freudenfest,
Das der Herr zu seinem Ruhme
Im erbauten Heiligtume
Uns vergnügt begehen lässt.
Höchsterwünschtes Freudenfest!

Ach, wytęsknione święto radości,
Gdy dla chwały swojej Pan
W swoim nowym domu nam 
Szczęśliwie pozwala goÅ›cić. 
Ach, wytęsknione święto radości!